IRCyr: Abbreviations

Square brackets [ ] indicate that the name/word is partially or completely restored in this inscription.

The 'QQQQQ' marks instances of symbols that expand to abbreviations.

Abbreviation	Expansion	References
A	ante	[C.146.3] [P.97.4]
A	Aulus	P.138.3
ABN	abnepos	A.68.a.7 M.143.a.4 [M.153.a.4] M.251.a.3
ABNEP	abnepos	C.434.a.6
AD	Adiutricis	T.365.3
AEL	Aelia	M.192.1
AEMIL	Aemilius	P.138.16
ALEXS	Alexsis	C.688.6
AN	annorum	C.614.3 C.614.9 P.283.4
ANN	Annius	P.138.5 P.138.10 P.138.14
ANN	annorum	C.512.3 C.552.4 C.614.11
ANNOR	annorum	[C.613.4] C.613.11
AUG	Augustae	P.201.2 [P.67.4]
AUG	August	[A.37.2] [C.671.1] [P.102.1]
AUG	Augusti	A.54.3 A.68.a.3 A.68.a.6 A.68.a.7 C.166.2 C.434.a.5 C.434.a.6 M.143.a.4 M.153.a.4 [M.153.a.4] M.251.a.2 M.251.a.3 P.28.2
AUG	Augusto	C.102.3 C.18.5 [C.75.2] M.228.3 M.244.3 [P.118.1.A.2] [P.118.1.A.2] [P.118.1.A.3] [P.118.1.B.2] [P.118.1.B.2] [P.118.1.B.3] [P.322.1]
AUG	Augustum	P.341.1 [P.97.8]
AUG	Augustus	[A.48.a.1] A.68.a.8 [C.13.5] [C.201.3] [C.239.1] C.246.5 C.281.3 [C.292.3] [C.428.a.3] C.429.a.3 C.430.a.3 C.434.a.7 C.438.a.3 C.537.2 [C.609.3] [C.7.1] [C.92.1] M.143.a.4 M.153.a.5 [M.195.3] M.196.3 [M.197.3] M.200.1 [M.201.3] M.201.10 M.223.i.5 M.224.3 M.227.2 M.229.a.2 M.232.a.2 M.239.a.2 [M.251.a.4] [P.144.N.1] P.147.a.1 P.397.2 [T.1.2]
AUGG	Augustorum	C.122.1
AUGGG	Augggust tr	C.133.1
AUGGG	Augustorum trium	C.183.3
AURAT	aurata	[P.204.1]
AUR	Aurelio	P.201.3
AUR	Aurelius	T.365.2
CAES	Caesarem	[P.97.7]
CAES	Caesar	[A.37.1] [C.21.1] C.246.1 M.197.1 [M.201.1] M.201.10 M.223.i.1 M.226.1 [M.227.1]
CAES	Caesares	[C.157.1]
CAES	Caesaribus	[M.244.7]
CAES	Caesari	[C.75.1] [P.322.1]
CAES	Caesaris	[M.153.a.3]
CAESS	Caesaribus duobus	M.228.6
CAESS	Caesarum duorum	C.122.1
C	Cai	P.213.1
C	Caii	[C.116.1] C.322.1 C.750.a.1 P.220.1
C	Caio	C.183.1 C.750.a.1 P.220.1 P.390.1
C	Caium	C.239.2
C	Caius	C.116.1 C.322.1 C.4.1 M.258.1 M.49.i.1 P.28.4
C	curauit	A.19.a+b+c.1 C.225.2 C.226.4 C.436.1 [C.437.2]
CENS	censoris	P.28.4
centuriaQQQQQ	centuriae	P.100.10
CHORTIS	cohortis	[C.726.4] P.220.3
CL	Claudio	M.228.4 M.244.4 P.67.5
CN	Cnae	C.687.2
CN	Cnaei	[P.100.3]
CN	Cnaeus	[P.100.2]
COH	cohors	[C.75.3]
COH	cohortis	C.118.4 C.183.6 C.246.9 C.75.10 C.750.a.4 P.326.3
COR	corona	[C.750.a.5] C.750.a.6
COS	consule	C.272.3
COS	consul	[A.37.2] A.48.a.1 A.9.b.1 C.104.1 C.117.2 C.12.1 [C.15.a.1] [C.21.1] C.239.2 C.246.5 C.281.4 [C.292.3] C.3.1 C.322.2 C.428.a.5 C.429.a.5 C.430.a.5 C.434.a.9 C.438.a.5 C.537.5 [C.57.1] C.609.6 [C.686.1] [C.7.1] C.92.2 M.143.a.6 [M.153.a.7] [M.195.5] M.196.4 [M.200.2] [M.201.6] M.201.10 M.223.i.5 M.224.4 M.227.4 M.229.a.4 [M.232.a.4] M.239.a.3 M.251.a.5 [P.112.1] [P.149.1] [P.34.1] [P.343.1] P.397.4 [T.36.1] [T.706.2]
COS	consulibus	P.83.1
COS	consuli	C.102.3 C.18.6 C.225.1 C.226.2 [C.551.1] [C.63.2] [T.1.3]
COS	consulis	P.28.3
CUR	curauit	C.113.3 C.117.4 C.151.1 C.9.1 T.365.6
CYR	Cyrenaicae	[C.750.a.3] C.750.a.9
DDDDNNNN	Dominis Nostris quattuor	[M.244.1]
DDDNNN	Dominis Nostris tribus	[C.157.1] [M.228.1]
D	diem	[C.146.3] [P.97.4]
D	Dis	[P.67.1] T.365.1
DDNN	Dominis Nostris	[A.69.1] A.70.1
denariusQQQQQ	denarii	C.687.5 C.687.7
DESIG	designatus	C.428.a.6 C.429.a.6 C.438.a.6 P.397.4
DESIGNAT	designatus	C.537.6
DIURN	diurnos	P.144.A-N, I, Col. 2.24
DNYMQ	deuoto nymini maiestatique	[M.2.3]
DOC	doctore	[T.365.3]
DUC	ducenario	P.201.3
DUPLICAR	duplicario	P.220.2
E	egregio	C.75.8
E	est	C.613.4 C.613.12
EGN	Egnatius	P.138.3
EQ	eques	M.192.3
EQ	equitatae	C.750.a.4
EQ	equitata	[C.75.4]
EUOK	euokato	C.75.11
EXAG	exagtus	C.122.1
FAC	faciendum	C.104.1 C.117.4 C.699.2 T.365.6
FEC	fecit	M.196.4
FEL	Feli	P.102.1
F	faciendum	A.19.a+b+c.1 C.225.2 C.226.4 C.436.1 [C.437.2] C.694.1
F	fecit	C.727.1
F	Felici	[M.244.2]
F	Felix	P.144.N.1
F	filia	C.613.3 M.192.1 P.283.4
F	fili	A.54.12
F	filio	A.54.9 C.225.1 C.226.1 C.750.a.1 P.100.5 [P.100.11] P.220.1
F	filius	A.19.a+b+c.1 A.48.a.1 A.68.a.3 C.116.1 C.118.3 C.150.1 C.191.b + d + e.1 C.191.c.1 C.239.1 C.246.2 C.3.2 C.322.1 [C.4.1] C.4.2 C.434.a.2 C.437.1 C.455.3 C.613.10 [C.614.1] C.614.8 C.614.10 C.726.2 C.728.1 [C.92.1] M.143.a.2 M.153.a.2 M.196.2 M.222.2 M.223.i.2 M.224.2 M.226.2 [M.227.2] [M.251.a.2] P.100.3 P.67.2
FIL	fili	A.37.1
FIL	filius	[C.13.2] C.201.1 [C.21.1] C.281.2 [C.609.2] [T.1.1] [T.706.0]
FILIOR	filiorum	M.192.5
FL	Flauio	M.228.2 M.228.4 M.228.5 [M.244.2] [M.244.4] [M.244.5] [M.244.6]
GER	Germanici	M.143.a.2
GERMAN	Germanicus	[C.609.3]
GERM	Germanici	P.28.2
GERM	Germanicus	[C.239.1]
G	Gaii	P.283.4
G	Gaius	A.54.3
HEMI	hemisu	A.54.15
H	hic	C.613.4 C.613.12
HISPANOR	Hispanorum	P.220.3
IAN	Ianuarias	[C.146.3]
I	Iuli	P.283.4
I	Iupiter	[P.97.1]
IMP	Imperatore	A.48.a.1 [C.151.1] [C.437.2]
IMP	Imperatorem	[P.97.7]
IMP	imperator	A.13.2 [A.37.1] A.48.a.1 A.68.a.9 [B.34.1] C.10.a.1 C.13.1 [C.201.1] [C.201.3] [C.21.1] [C.239.1] C.246.1 C.281.1 [C.292.1] [C.428.a.1] C.428.a.5 [C.429.a.1] [C.429.a.5] C.430.a.1 C.430.a.5 C.434.a.9 C.438.a.1 [C.438.a.5] C.537.5 C.609.1 C.609.5 [C.678.1] [C.679.1] [C.680.2] [C.681.1] C.681.2 [C.682.1] [C.683.1] [C.7.1] C.88.1 C.92.1 [C.92.2] M.143.a.6 [M.153.a.7] M.195.1 M.196.1 M.197.1 M.201.1 M.222.1 M.223.i.1 M.224.1 [M.225.3] M.226.1 [M.227.1] M.229.a.1 M.229.a.3 M.232.a.1 M.232.a.4 M.239.a.1 M.239.a.3 M.251.a.5 [P.144.N.2] [P.397.1] P.397.3 T.1.1 T.11.a.1 T.36.1 [T.706.0]
IMP	imperatores	[C.157.1]
IMP	Imperatori	[C.102.1] C.111.1 C.177.1 C.18.1 C.225.1 C.226.2 [C.63.1] [C.75.1] M.1.2 [P.322.1]
IMP	Imperatoris	A.54.2 P.28.1
IMPP	imperatoribus	A.70.4
INUIC	inuicto	[M.244.3]
INU	inuicto	[P.118.1.A.2] [P.118.1.B.2]
INU	inuictus	P.144.N.1
ITAL	Italicum	[P.144.X.1] [P.144.X.3] [P.144.X.4] [P.144.X.5]
IULIOR	Iuliorum	M.192.4
IUL	Iulio	[M.244.5] M.244.6
IUL	Iulius	M.192.2 [M.195.1] [M.195.7] M.197.1 [M.201.1] [M.201.7] P.138.2 P.138.4
LEGAT	legatum	[M.153.a.9] [M.251.a.7]
LEG	legatum	C.430.a.8 C.438.a.8 M.143.a.8 M.229.a.6 M.232.a.6 M.239.a.5 P.397.5
LEG	legatus	C.3.2 [C.4.2]
LEG	legionis	C.750.a.3 C.750.a.9 C.750.a.9 P.201.1 [P.67.4] T.365.3
LIB	liberta	P.220.5
LIBR	libram	P.144.A-N, I, Col. 1.9
L	liberta	P.281.1
L	liberto	C.554.1 C.555.1
L	libertus	C.554.2 C.555.2
L	Luci	A.19.a+b+c.1 C.166.2 C.191.b + d + e.1 C.554.1 C.554.2 C.555.1 C.555.2 [C.614.1]
L	Lucii	C.4.1
L	Lucio	C.554.1 [C.555.1]
L	Lucium	A.68.a.9 C.434.a.9 M.143.a.7 M.153.a.8 M.225.5 M.251.a.6 M.275.a.5
L	Lucius	A.19.a+b+c.1 C.168.1 C.512.1 C.554.2 C.555.2 [C.613.10] [C.614.1] C.623.1 P.138.5
L	Lungini	P.283.4
MACED	Macedonicae	[C.183.6]
MAC	Macedonica	C.75.3
MAG	magister	C.455.4
MAX	maxim	C.10.c.2 C.200.2 C.775.1
MAX	maximo	C.102.3 C.151.1 C.18.6 [M.244.3]
MAX	maximus	[C.201.3] [C.21.1] C.281.4 [C.292.3] C.428.a.3 C.434.a.8 [C.7.1] M.143.a.6 [M.153.a.6] [M.251.a.5] [P.144.N.1] T.1.3
MES	mensor	C.726.4
MIL	milites	C.246.9
MIL	militum	C.750.a.3
M	Manibus	P.67.1 T.365.1
M	Manius	C.126.1
M	Marci	C.118.3 C.166.1 C.3.2 C.4.2 C.437.1 C.726.2 C.728.1
M	Marco	C.75.1 P.105.3
M	Marcum	[P.97.8]
M	Marcus	C.118.3 [C.437.1] C.455.3 C.726.1 C.9.1 [M.195.1] M.195.7 M.197.1 [M.201.1] [M.201.7] T.365.2
M	Maxime	[C.146.2] [P.204.0] [P.97.1]
M	Maximo	[C.146.7] [C.146.9] [P.204.2] [P.204.5] [P.204.8]
M	maximus	C.92.1 [M.200.1] M.227.3
M	milia	M.160.3 M.201.13
NEP	nepos	[C.201.2] C.434.a.4 [T.1.2] [T.706.0a]
NMQ	numini maiestatique	[P.118.1.A.4] [P.118.1.B.4]
N	nepos	A.68.a.5 [M.143.a.3] M.153.a.3 M.251.a.3
N	numero	[P.144.Z.e.1] [P.144.Z.e.2]
NN	nostrorum duorum	C.122.1
NNN	nostrorum trium	C.183.3
NOBB	nobilissimis	M.228.6
NOB	nobilissimis	[M.244.7]
NON	nonas	[C.146.3]
OCCUPAT	occupatos	M.251.a.7
O	officii	C.122.1
O	Optime	[C.146.2] [P.204.0] [P.97.1]
O	Optimo	[C.146.7] [C.146.9] [P.204.2] [P.204.5] [P.204.8]
PARTHI	Parthici	C.166.2
PAST	pasto	P.144.A-N, I, Col. 2.24
PED	Pedatura	P.201.1
PM	pontifex maximus	C.246.5 C.537.4 M.196.3 M.223.i.5 M.224.3
PONTIF	pontifex	C.281.3 [C.292.3] C.434.a.8 M.143.a.5 M.251.a.4
PONTIF	pontific	C.10.c.2 [C.200.2]
PONTIF	pontifici	C.102.3 C.18.5
PONTMAX	pontifex maximus	[A.48.a.1] [C.239.1] C.429.a.3 C.430.a.3 [C.438.a.3] [C.609.4] M.229.a.2 M.232.a.3 M.239.a.2
PONTM	pontifex maximus	P.397.2
PONT	pontif	C.775.1
PONT	pontifex	[C.201.3] [C.21.1] [C.7.1] [M.153.a.6] [P.144.N.1] T.1.3
PONT	pontifice	C.151.1
PONT	pontifici	[C.551.1]
PONT	pontificis	P.28.2
PO	pondo	[P.144.X.1] [P.144.X.3] [P.144.X.4] [P.144.X.5] [P.144.Y.2] P.144.Y.3 [P.144.Y.4]
PO	pondum	P.144.A-N, I, Col. 2.2 P.144.A-N, I, Col. 2.18 P.144.A-N, I, Col. 2.20 P.144.A-N, I, Col. 2.22 P.144.A-N, I, Col. 2.23
POTESTAT	potestate	[T.1.3]
POTEST	potestate	C.281.4 M.251.a.5 [T.706.1]
POT	potestate	A.37.2 C.102.3 C.18.6 [C.201.3] [C.21.1] C.225.1 C.226.2 [C.292.3] C.434.a.8 [C.685.2] [C.7.1] [C.75.3] [C.775.1] [C.92.1] M.143.a.6 [M.153.a.7] M.200.2 [M.227.4] M.229.a.3 [P.322.2]
P	passuum	M.160.3 M.201.13
P	pater	C.428.a.5 C.614.11
P	patriae	C.428.a.5
P	pecunia	M.46.a.1
P	perfectissimus	P.119.1: Upper line.d-e.1
P	Pio	[M.244.2]
P	Pius	P.144.N.1
P	pondo	[C.146.6] [C.146.6]
P	pontifex	C.92.1 [M.200.1] M.227.3
P	populi	[P.97.1] [P.97.6]
P	Populo	[M.153.a.11]
P	publica	C.166.3
P	Publi	C.126.1 C.150.1 C.613.10 C.614.8 C.614.10 C.718.1 P.100.3 P.67.2 P.81.2
P	Publio	C.272.3
P	Publius	C.614.10 [C.696.1] P.138.6
PP	pater patriae	[A.48.a.1] C.239.2 C.429.a.5 C.430.a.5 C.438.a.5 C.537.5 C.609.6 C.92.2 M.195.7 M.196.4 [M.200.2] [M.201.7] M.224.4 M.229.a.4 [M.232.a.4] M.239.a.3 P.397.3
PP	patris patriae	P.28.3
PRAEF	praefecto	C.111.2 [C.75.10] C.750.a.4
PRAEF	praefectus	[C.118.3] [C.183.5]
PRESIDE	praeside	[M.2.2]
PRIM	primae	P.144.A-N, I, Col. 1.35 [P.144.A-N, I, Col. 1.37]
PRO COS	pro consul	[C.19.1]
PROCOSI	proconsuli	[C.22.2]
PROCOSL	proconsul	C.113.1
PROCOS	proconsulem	[C.201.4] [C.551.2] [M.225.6]
PROCOS	proconsul	[A.19.a+b+c.1] A.54.4 [C.116.2] C.151.1 C.4.1 [C.418.1] [C.419.a.1] [C.694.1] [M.195.6] [M.201.6] P.28.6 [P.83.2]
PROCOS	proconsulis	C.126.1 C.537.9
PROC	procuratore	C.75.8
PROC	procuratori	C.183.2
PRONEP	pronepos	[C.201.2] C.434.a.5
PRON	pronepos	A.68.a.6 M.153.a.4
PR	Populi Romani	C.146.3
PR	Populo Romano	A.68.a.13 [C.146.3] C.430.a.8 C.434.a.13 [C.435.3] C.438.a.9 M.143.a.9 M.229.a.7 [M.232.a.7] M.239.a.6 M.251.a.8 [M.275.a.7] P.397.7
PR	praetore	[C.3.2] [C.4.2] [C.688.4] [P.100.3]
PR	pronepos	[M.143.a.4]
PUB	Publilia	C.613.10
PUNT	puntifex	C.428.a.3
PURPUR	purpurae	[P.144.A-N, I, Col. 1.2] P.144.A-N, I, Col. 1.9
PUT	putestate	C.428.a.4
Q	Quinti	A.73.1 C.191.c.1
Q	Quintum	[C.201.4] C.428.a.7 C.429.a.6 C.430.a.6 C.438.a.7 M.229.a.4 M.232.a.5 M.239.a.4 P.397.5
Q	Quintus	C.151.1 P.326.1
REFICIEND	reficiendos	C.151.1
REFIC	reficiendam	C.113.3
REF	reficiendum	C.9.1
REIP	reipublicae	[C.146.3]
REST	restituit	P.397.7
RP	respublica	[P.97.1]
RPUBLIC	reipublicae	[P.97.6]
R	Romani	[P.97.1] P.97.6
R	Romano	C.428.a.10 C.429.a.9 [M.153.a.11]
R	Romanus	M.192.3
SCUTLATA	scutulata	P.144.A-N, I, Col. 2.15
SEP	sepulcrum	T.365.4
SER	Sergia	C.728.1
SER	Servi	C.455.3
SEX	Sextarius	C.122.1
S	sita	C.613.4
S	situs	C.613.12
S	sua	M.46.a.1
S	supra	P.144.A-N, I, Col. 1.7 P.144.A-N, I, Col. 2.7
SS	suprascriptae	[P.144.Z.e.1]
TI	Tiberi	A.68.a.5 M.153.a.3
TI	Tiberii	C.434.a.4 M.143.a.3
TI	Tiberio	C.225.1 C.226.1
TI	Tiberius	[C.118.1] C.537.1 [M.275.a.1]
TP	tribunicia potestate	C.246.5 M.223.i.5
TRIBPOT	tribunicia potestate	[A.48.a.1] C.430.a.4 C.438.a.4 C.537.4 [C.609.4] [M.195.5] [M.201.5] M.224.4 M.232.a.3 M.239.a.3 P.28.3
TRIB	tribunicia	[A.37.2] C.18.6 C.201.3 C.225.1 C.226.2 C.281.4 [C.292.3] C.434.a.8 [C.685.2] [C.7.1] C.775.1 M.143.a.6 M.153.a.7 M.200.1 [M.227.4] M.229.a.3 M.251.a.5 [P.322.2]
TRIB	tribuno	C.750.a.3
TRIBUNICPOT	tribunicia potestate	C.429.a.4
TRIBUNIC	tribunicia	[C.21.1] C.428.a.4 [T.1.3] [T.706.1]
TRIBUN	tribunicia	[C.92.1]
TRIBUPOTEST	tribunicia potestate	[C.239.2]
TRI	tribunicia	C.102.3 [C.75.3]
TRPOT	tribunicia potestate	M.196.3 P.397.3
TR	tribunicia	P.397.3
TR	triumphatori	M.244.3
T	Tit	A.9.a.2 C.10.b.1
T	Titi	M.192.1 P.281.1
T	Titus	[C.201.2] C.22.4 C.552.1 C.728.1 P.49.1
UET	ueteranus	C.168.2 P.326.3 T.365.3
UEXIL	uexillationis	P.201.1
UIC	uice	C.75.10
U	uir	P.119.1: Upper line.d-e.1
U	uiro	C.75.8
U	uiuus	C.727.1
VAL	Valerio	M.228.2 M.228.5 [M.244.2]
VOL	Voltinia	C.455.3 [C.750.a.1]
ΘQQQQQ	obiit	C.524.2 C.587.2

Abbreviation	Expansion	References
dashQQQQQ	τῶ Μαρσύα	C.149.3
denariusQQQQQ	δενάρια	P.295.3
monogramQQQQQ	Φήλικος	C.90.1
monogramQQQQQ	Φῶς	M.278.d.1
slanting-strokeQQQQQ	Ἀθηνοδώρου	C.145.3.i.21
slanting-strokeQQQQQ	Ἀλεξάνδρω	C.95.15
slanting-strokeQQQQQ	ἀπελεύθερος	C.554.5 C.554.7
slanting-strokeQQQQQ	Ἀριστωνύμου	C.52.2 C.52.2
slanting-strokeQQQQQ	Δαμακλεῦς	C.145.3.i.41
slanting-strokeQQQQQ	Διοκλεῦς	C.80.12 C.80.12
slanting-strokeQQQQQ	Εὐκλείδα	C.48.20
slanting-strokeQQQQQ	Εὔφριος	C.145.3.i.31
slanting-strokeQQQQQ	θαλλάμμωνος	C.145.3.i.3
slanting-strokeQQQQQ	Καρτισθένευς	C.149.4
slanting-strokeQQQQQ	Μητροδώρου	C.265.4 C.49.2
slanting-strokeQQQQQ	Νικαίω	T.138.2
slanting-strokeQQQQQ	Περιγένους	T.225.3
slanting-strokeQQQQQ	Πτολεμαίου	C.265.2 [C.265.2] [C.265.2] [C.265.2] [C.49.1b] [C.49.1b] [C.49.1b] [C.49.1b]
slanting-strokeQQQQQ	Σίνδ	T.203.1.i.2
slanting-strokeQQQQQ	Φάω	C.56.6
slanting-strokeQQQQQ	Χαριτίμω	C.433.iii.1
yearQQQQQ	ἔτους	A.16.1 A.18.b.1 A.18.b.3 A.18.b.3 A.18.b.5 A.18.b.6 A.18.b.7 A.26.1 A.39.3 A.39.6 A.39.10 A.55.1 A.6.b.14 B.1.1 B.45.1 B.52.b.1 B.74.1 B.76.1 C.103.a.34 C.103.a.36 C.103.b.1 C.123.i.1 C.123.i.2 C.124.1 C.124.2 C.124.3 C.128.1 C.129.1 [C.131.a.1] [C.141.9] [C.141.12] [C.143.a.1] C.144.c.2 C.144.c.5 C.144.c.6 C.144.c.6 C.144.c.7 C.144.c.7 C.145.1.a.1 C.145.2.i.4 C.145.2.i.6 C.145.2.i.8 C.145.2.i.10 C.145.2.i.11 C.145.2.i.13 C.145.2.i.22 C.145.2.i.23 C.145.2.i.25 C.145.2.i.37 C.145.2.i.39 C.145.2.ii.1 C.145.3.i.1 C.145.3.i.2 C.145.3.i.3 C.145.3.i.21 C.145.3.i.23 C.145.3.i.31 C.145.3.i.32 C.145.3.i.34 C.145.3.i.37 C.145.3.i.39 C.145.3.ii.25 C.145.3.ii.29 C.152.a.2 C.159.2 C.160.3 C.215.i.1 C.215.ii.2 C.219.26 [C.222.1] C.222.2 C.222.3 C.223.1 C.223.3 C.223.6 C.223.8 C.223.14 C.223.18 [C.250.1] [C.262.2] C.263.2 C.264.1 C.265.6 [C.265.8] [C.265.10] [C.266.2] [C.266.5] [C.266.8] C.303.1 C.316.1 C.343.1 C.353.1 C.354.1 C.356.1 C.433.ii.1 C.433.iii.1 C.433.iv.1 C.433.vii.1 C.433.viii.1 C.433.x.1 C.433.xi.1 C.433.xiii.1 C.433.xiv.1 C.433.xiv.1 C.433.xv.1 C.433.xvi.1 C.433.xvii.1 [C.49.4] [C.49.6] C.508.1 C.511.1 C.511.4 C.511.7 C.514.i.1 C.517.1 C.52.1 C.54.1 C.54.5 C.542.i.1 C.544.1 C.545.1 C.562.1 C.562.5 C.562.8 [C.562.10] C.566.1 C.584.1 C.585.1 C.590.1 C.590.2 C.590.3 C.594.1 C.607.1 C.607.7 C.607.9 C.607.11 C.607.14 C.607.17 [C.61.1] C.618.1 C.642.1 C.646.1 C.646.4 C.647.2.1 C.647.3.1 C.649.1 C.656.1 C.708.1.1 C.708.2.3 C.724.h.2 C.729.11 C.729.15 C.733.1 [C.737.1] C.755.1 C.755.2 C.758.1 [C.759.1] C.78.1 C.78.2 C.78.5 C.80.4 C.80.6 C.80.8 C.80.10 C.82.2 C.82.3 C.82.5 C.85.1 C.95.1 C.98.1 C.98.1 M.100.1 M.101.1 M.102.1 M.105.1 M.108.1 M.110.1 M.111.1 M.112.1 M.116.1 M.117.1 M.12.4 M.121.a.1 M.145.ii.1 M.147.1 M.148.1 M.149.1 M.15.6 M.150.1 M.151.1 M.152.1 M.16.4 M.164.1 M.168.1 M.169.1a.1 M.169.1b.1 M.169.2a.1 M.169.2b.1 M.169.2c.1 M.169.3.1 M.169.4.1 M.169.5b.1 M.169.6a.1 M.169.6b.1 M.17.1 M.175.1 M.176.a.1 M.18.1 M.214.1 M.217.1 M.218.4 M.220.1 M.23.1 M.24.2 M.25.1 M.254.1 [M.26.1] M.261.1 M.262.1 [M.267.1] M.270.1 M.270.8 M.279.1 [M.28.1] M.280.1 M.292.1 M.3.1 M.301.1 M.31.iv.2 M.40.iv.1 M.42.ii.1 M.45.1 M.5.1 M.59.a.4 M.59.f.1 M.59.h.1 M.6.1 M.61.e.3 M.61.g.1 M.61.j.1 M.62.g.1 M.69.1 M.77.1 M.83.1 M.93.1 M.94.1 [M.99.1] P.1.i.1 P.11.i.1 P.11.ii.1 P.11.iv.1 P.11.v.1 P.117.iii.1 P.117.iii.2 P.12.1 P.124.i.1 P.124.ii.1 P.127.1 P.128.1 P.129.1 P.129.2 P.13.1 [P.130.i.1] P.130.iv.1 P.130.v.1 P.131.1 P.131.2 P.131.3 [P.131.5] P.14.i.1 P.14.ii.1 P.14.iii.1 P.143.1 P.156.1 P.16.i.1 P.167.1 P.171.1 P.178.i.1 P.178.iii.1 P.178.iii.2 P.179.i.1 P.179.ii.1 P.179.iii.1 P.180.1 P.181.ii.1 P.182.i.1 P.182.ii.1 P.182.iii.1 P.182.iv.1 P.183.1 P.185.iii.1 P.186.iii.1 P.186.iv.1 P.188.iii.1 P.189.i.1 P.189.ii.1 P.190.i.1 P.190.ii.1 P.191.1 P.192.i.1 P.196.4 P.197.1 P.198.ii.1 P.2.ii.1 P.20.i.1 P.20.iii.1 P.200.i.1 P.200.ii.1 P.206.1 P.217.1 P.227.1 P.227.2 P.227.3 P.227.4 P.227.5 P.227.6 P.227.7 P.227.8 P.227.9 P.227.10 P.227.11 P.227.12 P.227.13 P.230.1 P.231.b.1 P.231.c.1 P.231.d.1 P.232.1 P.237.2 P.238.i.4 P.239.i.1 P.239.ii.1 [P.240.i.1] P.240.ii.1 P.240.ii.3 P.240.iii.1 P.241.i.1 P.241.ii.1 P.244.1 P.245.1 P.246.1 [P.248.1] P.253.1 P.253.5 P.254.1 P.257.1 P.258.1 P.260.1 P.260.7 P.265.1 P.268.1 P.269.1 P.269.3 P.269.4 P.271.1 P.272.i.1 P.278.1 P.278.4 P.284.1 P.287.1 P.288.1 P.291.1 P.292.i.1 P.296.1 P.299.1 P.303.7 P.305.1 P.305.2 P.307.1 P.315.1 P.316.i.1 P.330.1 P.330.2 P.330.4 P.331.1 P.332.1 P.332.2 P.352.1 [P.353.1] [P.354.ii.2] P.356.1 P.357.i.1 P.357.i.2 P.357.i.3 P.357.ii.1 P.358.1 P.358.2 P.358.3 P.359.ii.1 P.359.iii.1 P.359.iv.1 P.36.ii.1 P.37.i.1 P.38.iv.1 P.382.1 [P.384.0] [P.385.1] P.386.1 P.389.1 P.39.i.2 P.391.1 P.392.1 P.4.1 [P.400.1] [P.400.4] [P.400.6] [P.401.ii.1] [P.401.iii.1] P.401.iv.1 [P.401.vii.1] P.403.1 P.410.1 P.5.2 P.50.1 P.6.1 P.65.i.1 P.66.i.1 P.69.i.1 P.69.ii.1 P.7.1 P.7.2 P.72.ii.1 P.73.1 P.77.4 P.79.a.1 P.9.i.1 P.9.ii.1 P.9.iii.1 P.9.iv.1 P.9.v.1 P.9.vi.1 P.91.1 T.101.1 T.104.1 T.106.1 T.111.ii.1 T.114.1 T.118.iii.2 T.119.1 T.120.iv.2 T.135.1 T.136.1 T.139.1 T.140.i.1 T.143.iii.1 T.143.vi.1 T.143.vi.1 T.145.ii.1 T.145.iii.1 T.145.iv.1 T.147.i.2 T.147.ii.2 T.149.1 T.151.ii.1 T.152.i.1 T.154.ii.1 T.155.ii.1 T.155.iii.2 T.157.2 T.158.i.1 T.159.i.1 [T.159.ii.1] T.160.i.1 T.160.iii.1 T.160.iv.1 T.161.1 [T.162.1] T.163.iii.1 T.163.iv.1 T.166.1 T.169.ii.1 T.170.vii.1 T.173.iii.1 T.174.1 T.175.ii.1 T.175.ii.3 T.176.1 T.177.1 [T.180.i.1] T.181.2.ii.1 T.182.i.1 T.183.i.1 T.183.ii.1 T.184.i.1 [T.185.i.1] T.185.ii.1 T.186.vi.1 T.19.1 T.192.1 [T.193.1] T.194.i.1 T.194.ii.1 T.195.1 T.196.1 T.198.1 T.20.1 [T.200.1] T.201.i.1 T.201.ii.1 T.202.ii.1 T.202.iii.1 T.203.1.i.1 T.203.1.ii.1 T.204.i.1 T.204.ii.1 T.205.i.1 T.207.1 T.209.ii.1 T.210.1 T.211.i.1 T.211.iii.1 T.211.iv.1 T.212.1 T.213.1 T.221.1 T.222.1 T.224.1 T.225.1 T.23.1 T.231.1 T.233.1 T.251.i.1 T.251.ii.1 T.251.iii.1 T.252.i.1 T.252.ii.1 T.252.iii.1 T.253.ii.1 T.253.iii.1 T.254.ii.1 T.255.1 T.258.2 T.259.1 T.265.1 [T.266.1] T.267.1 T.268.1 [T.269.1] T.27.II.b.ii.1 T.270.1 T.271.1 [T.271.5] T.272.1 T.273.1 T.274.1 T.275.1 T.276.1 T.277.1 T.278.1 T.279.1 T.280.1 T.283.1 T.284.1 T.285.1 T.287.1 T.288.1 T.289.1 T.29.1 [T.290.1] T.292.1 T.293.1 T.294.1 T.296.1 T.297.1 T.298.1 T.299.4 T.30.b.1 T.300.1 T.301.1 T.304.1 T.305.1 T.307.1 T.308.1 T.31.i.1 T.31.ii.1 T.313.2 T.315.1 T.316.1 T.317.1 T.319.1 [T.32.i.1] T.32.ii.1 T.320.1 T.321.1 T.323.1 T.325.1 T.326.1 T.343.1 [T.344.1] T.346.1 T.350.1 T.351.1 T.352.1 T.353.1 T.354.1 T.354.5 T.355.1 T.356.1 T.357.1 T.358.1 T.359.1 [T.360.1] T.361.1 T.362.1 T.362.4 T.368.1 T.368.2 T.369.1 T.37.i.1 [T.37.ii.1] [T.370.1] T.371.1 T.372.1 T.374.1 T.375.1 T.376.1 T.377.1 T.378.1 T.379.1 T.38.1 T.380.1 T.381.1 T.382.1 T.383.1 T.386.1 T.388.1 T.389.1 T.390.1 T.391.1 T.394.1 T.395.1 T.396.1 T.397.1 T.397.5 T.398.1 T.398.5 T.40.1 T.401.1 T.403.1 T.404.1 [T.407.1] T.408.1 T.408.3 [T.41.1] T.410.1 T.411.1 T.412.1 T.413.1 T.413.3 T.413.6 T.414.1 T.415.1 T.416.1 T.416.4 T.417.1 T.418.1 T.419.2 T.42.i.1 T.42.ii.1 T.420.1 T.425.1 T.426.1 T.427.1 T.428.1 T.429.1 T.43.1 T.430.1 T.432.1 T.433.1 T.434.1 T.435.1 T.436.1 T.437.1 [T.438.1] [T.439.1] T.44.1 T.440.1 T.441.1 T.442.1 T.443.1 T.444.1 T.445.1 T.446.1 T.448.1 T.449.1 T.45.ii.1 T.45.iii.1 T.450.1 [T.452.1] T.453.1 T.454.1 T.455.1 T.456.1 T.457.1 T.458.1 T.46.1 T.460.1 T.461.1 T.462.1 T.463.1 T.464.1 T.465.1 T.466.1 T.467.1 T.468.1 T.469.1 T.47.1 T.470.1 [T.473.1] T.474.1 T.476.1 T.477.1 T.478.1 T.479.1 T.480.1 T.481.1 T.482.1 T.484.1 T.485.1 T.486.1 [T.487.1] T.488.1 T.490.1 T.491.1 T.492.1 T.493.5 T.494.1 T.495.1 T.496.1 T.497.1 T.498.1 T.499.1 T.50.i.1 T.50.ii.1 T.500.1 T.501.1 T.502.1 T.503.1 [T.504.1] T.505.1 T.506.1 T.509.1 T.51.1 T.510.1 T.511.1 T.512.1 T.513.1 T.514.1 T.515.1 T.516.1 T.517.1 T.517.5 T.518.1 T.52.1 T.520.1 T.521.1 T.522.1 T.523.1 T.524.1 T.525.1 T.526.1 T.527.1 T.528.1 T.53.1 T.530.1 T.531.1 T.532.1 T.533.1 T.534.1 [T.535.1] T.536.1 T.537.1 T.538.1 T.539.1 T.54.1 T.540.1 T.540.4 T.541.1 T.542.1 T.543.1 T.544.1 T.545.1 T.545.4 T.546.1 T.547.1 T.548.1 T.549.1 T.55.i.1 T.55.ii.1 T.550.1 T.551.1 T.552.1 T.553.1 T.554.1 T.555.1 T.556.1 T.557.1 T.558.1 [T.559.1] T.56.i.1 T.56.ii.1 [T.56.iii.1] T.560.1 T.561.1 T.562.1 T.563.1 T.564.1 T.565.1 T.566.1 T.568.1 T.57.i.1 T.57.ii.1 T.571.1 T.571.4 T.573.1 T.574.1 T.575.1 T.576.1 T.577.1 T.578.1 T.579.1 T.58.i.1 [T.58.ii.1] T.580.1 [T.583.2] T.584.1 T.585.1 [T.586.1] T.587.1 T.588.1 T.589.1 T.59.i.1 T.59.ii.1 T.590.1 T.591.1 T.592.1 T.593.1 T.594.1 T.595.1 T.597.1 T.597.5 T.598.1 T.599.1 T.60.i.1 T.60.ii.1 T.600.1 T.601.1 T.604.1 [T.605.2] T.606.1 [T.607.1] [T.609.1] [T.61.1] T.610.1 T.611.1 T.612.1 [T.613.1] T.614.1 T.615.1 T.616.1 T.617.1 T.618.1 T.619.1 T.62.1 T.620.1 [T.621.1] T.622.1 T.623.In the gable.1 T.624.1 T.625.1 T.626.1 T.627.1 T.628.1 T.629.1 T.63.1 T.630.1 T.631.1 T.632.1 T.633.1 T.634.1 T.635.1 [T.637.1] [T.638.1] T.639.1 T.64.i.1 [T.64.ii.1] T.640.1 T.641.1 T.642.1 T.643.1 T.644.1 T.645.1 T.646.1 T.647.1 T.648.1 T.649.1 [T.65.1] T.650.a.1 T.650.a.5 T.650.a.8 T.650.a.11 T.650.b.1 T.650.b.6 T.651.1 T.652.1 T.652.4 T.653.1 T.654.1 T.655.1 T.656.1 T.656.2 T.656.5 T.657.1 T.658.1 T.659.1 T.659.6 T.66.1 T.660.1 T.661.1 T.663.1 T.664.1 T.665.1 [T.667.1] T.668.1 T.669.1 [T.67.i.1] T.67.ii.1 T.670.1 T.670.3 T.671.1 T.672.1 T.673.1 T.675.1 [T.678.1] T.679.1 T.68.i.1 T.68.ii.1 T.68.iii.1 [T.680.1] T.682.1 T.683.1 T.684.1 T.686.1 T.687.1 T.688.1 T.69.i.1 [T.69.ii.1] T.690.1 T.691.1 [T.692.1] T.693.1 T.694.1 T.695.1 T.696.1 T.697.1 T.697.4 T.698.1 T.699.1 T.70.ii.1 T.700.1 [T.702.1] T.702.6 T.704.1 T.707.1 T.71.i.1 T.71.ii.1 T.71.iii.1 T.717.i.1 T.718.1 T.72.i.1 T.72.ii.1 T.721.2 T.722.i.1 T.725.i.1 T.725.ii.1 T.729.1 T.73.i.1 T.73.ii.1 T.74.ii.1 T.75.i.1 [T.75.ii.1] T.76.i.1 T.76.ii.1 T.77.i.1 T.78.1 T.79.1 T.80.1 T.81.i.1 T.81.ii.1 [T.85.ii.1] [T.86.1] T.87.1 T.90.1 [T.91.1] T.92.1 T.96.1 T.98.1 T.99.1
yearQQQQQ	ἐτῶν	A.26.1 A.38.2 A.39.2 A.39.6 A.39.9 A.55.4 A.66.4 A.74.3 A.76.2 A.76.4 A.76.6 A.77.4 B.48.1 B.49.4 B.52.a.1 B.55.3 B.70.2 B.72.1 B.74.4 C.159.5 C.159.8 C.215.iv.4 C.312.b.1 C.459.2 C.501.1 C.508.6 C.511.9 C.513.i.3 C.514.i.2 C.517.12 C.518.1 C.522.1 C.523.1 C.524.2 C.524.4 C.524.5 C.525.1 C.525.2 C.526.1 C.531.3 C.532.4 C.534.2 C.535.5 C.536.3 C.539.1 C.539.4 C.539.7 C.540.4 C.542.ii.4 C.543.3 C.544.7 C.545.4 C.545.7 C.546.2 C.556.1 C.558.1 C.562.2 C.562.7 C.562.9 C.564.2 C.564.4 C.564.6 C.564.9 C.565.a.2 C.565.b.2 C.566.5 C.579.1 C.586.2 C.587.2 C.588.3 C.589.4 C.590.1 C.590.2 C.590.3 C.591.b.I.2 C.591.b.I.5 C.591.b.II.3 C.591.b.III.3 C.593.1 C.597.2 C.597.3 C.597.5 C.597.8 C.598.1 C.607.6 C.607.8 C.607.10 C.607.13 C.607.16 C.607.18 C.607.19 C.607.20 C.611.2 C.612.3 C.613.9 C.613.15 C.613.19 C.614.7 C.617.1 C.618.5 C.619.2 C.619.4 C.619.7 C.621.4 C.626.2 C.639.3 C.639.6 C.639.9 C.641.2 C.646.3 C.646.7 C.648.4 C.649.4 C.729.2 C.729.4 C.729.6 C.729.8 C.729.10 C.729.14 C.729.18 C.730.3 C.732.2 [C.732.5] C.738.3 C.739.3 C.753.2 C.755.2 C.755.4 C.758.3 C.763.2 C.777.1 C.777.2 C.777.3 M.101.4 M.101.6 M.102.4 M.105.5 M.108.4 [M.110.5a] M.111.3 [M.112.4] M.114.2 M.116.5 [M.117.7] [M.121.b.7] [M.130.3] [M.132.2] M.133.i.2 M.133.ii.2 M.133.iii.2 M.145.ii.2 M.146.2 M.148.5 M.149.4 M.150.4 M.151.6 M.152.8 M.154.2 M.155.3 M.156.3 M.156.5 M.156.6 M.156.8 M.156.10 M.157.5 M.164.4 M.169.1a.3 M.169.1b.3 M.169.2a.4 M.169.2c.3 M.169.3.3 M.169.4.5 M.169.5b.2 M.169.6a.3 M.169.7.4 M.174.1 M.175.6 M.216.2 M.217.2 M.217.4 M.218.2 M.218.3 M.218.5 M.219.6 M.220.7 M.233.5 M.234.2 M.234.3 M.249.3 M.252.3 M.253.2 M.254.4 M.255.2 M.259.3 M.264.4 M.270.7 M.270.10 M.276.c.4 M.279.3 M.280.3 M.284.3 M.285.3 M.289.5 M.292.3 M.299.5 M.301.4 M.69.6 M.82.3 M.83.5 M.86.2 M.89.1 M.92.4 M.94.2 M.99.3 [P.217.4] P.223.3 P.227.1 P.227.2 P.227.3 P.227.4 P.227.5 P.227.6 P.227.7 P.227.8 P.227.9 P.227.10 P.227.11 P.227.12 P.231.b.3 [P.231.c.4] P.231.d.3 P.232.1 P.238.i.3 P.238.i.5 P.238.i.7 [P.238.ii.2] P.238.iii.3 P.239.i.3 P.239.ii.3 P.240.i.3 P.240.ii.2 P.240.ii.4 P.240.iii.4 [P.241.ii.4] P.245.2 P.247.4 P.248.5 [P.250.1] P.251.4 [P.251.10] [P.252.2] P.252.4 P.253.4 P.253.7 [P.256.2] P.257.5 P.258.3 P.268.2 P.269.2 P.269.2 P.269.3 P.269.6 P.271.2 P.273.3 P.277.i.3 [P.278.2] P.278.5 P.287.3 P.291.4 P.292.ii.3 P.296.5 P.299.4 P.303.5 [P.305.3] P.307.4 P.310.1 P.33.2 P.384.3 [P.385.4] [P.386.4] P.387.3 P.389.4 P.389.5 P.403.5 P.46.3 P.50.4 T.18.b.4 T.257.4 T.265.5 T.266.4 T.267.3 T.267.5 T.268.6 T.269.4 T.270.4 T.271.4 T.271.7 T.272.5 T.273.4 T.274.5 T.276.5 T.277.4 T.278.4 T.279.5 T.280.5 T.281.3 T.283.4 T.284.4 T.288.3 T.289.4 T.291.4 T.292.4 T.293.4 T.294.6 T.296.8 T.297.4 T.298.4 T.299.2 T.301.4 T.304.4 T.305.4 [T.307.4] T.313.1 T.313.2 T.314.3 T.315.4 T.316.5 T.319.5 T.320.5 [T.325.5] T.326.5 T.329.3 T.341.3 T.343.6 T.344.5 T.345.2 T.346.4 T.350.5 T.351.4 T.353.4 T.354.4 T.355.4 T.357.4 T.358.4 T.359.4 T.360.4 T.361.3 [T.367.3] T.368.7 T.369.7 T.370.5 T.371.7 T.372.6 [T.374.4] T.375.6 T.377.5 T.378.5 T.382.5 [T.383.5] [T.384.8] T.386.3 T.387.3 T.388.5 T.390.2 [T.391.5] T.397.4 T.398.4 T.401.3 T.402.3 T.403.6 T.404.5 T.408.2 T.408.4 T.411.4 T.413.2 T.413.6 T.413.8 T.414.4 T.419.4 T.425.4 T.426.4 T.427.6 T.428.4 T.431.2 T.432.5 T.434.4 T.435.4 T.436.4 T.437.4 T.438.3 T.441.5 T.442.5 T.443.5 T.444.1 T.445.4 [T.448.4] T.450.4 T.452.6 T.453.6 T.454.5 T.456.4 T.457.5 T.458.4 T.460.5 T.461.5 T.462.6 [T.463.5] T.464.5 T.465.5 T.467.4 T.469.4 T.470.4 T.473.6 T.474.4 T.476.4 T.477.4 T.478.4 T.479.5 T.480.5 T.481.5 T.482.5 T.484.5 T.485.4 T.486.5 [T.487.4] T.488.4 T.490.4 T.491.5 T.492.5 T.493.4 T.493.8 T.495.5 T.496.4 T.497.4 T.497.6 T.497.8 T.497.10 [T.499.4] T.501.6 T.502.3 T.503.3 T.504.4 T.506.4 T.507.1 T.508.1 T.509.5 T.510.4 T.511.4 T.512.4 T.513.3 T.514.5 T.515.4 T.516.5 T.517.4 T.517.8 T.518.5 T.520.5 T.521.6 T.522.5 T.523.4 T.524.6 T.525.4 T.526.4 T.527.5 T.531.5 T.533.4 T.533.6 T.534.4 T.535.5 T.536.5 T.537.6 T.538.5 T.539.5 T.540.3 T.540.7 T.541.5 T.542.4 T.543.4 T.544.3 T.545.3 T.545.7 T.546.6 T.547.6 T.548.4 T.549.7 T.550.4 [T.551.4] T.552.5 T.553.5 T.554.2 T.556.5 T.557.4 T.558.3 T.559.5 T.560.4 T.562.5 T.564.4 T.565.4 T.568.4 [T.569.2] [T.569.4] [T.569.6] [T.569.8] T.570.3 T.571.3 T.571.6 T.573.4 T.574.6 T.575.4 T.576.4 T.577.5 T.578.4 T.579.5 T.580.5 T.581.1 T.583.5 T.585.5 T.586.6 T.587.4 T.588.4 T.589.4 T.590.5 T.591.4 T.592.5 T.593.5 T.594.4 T.595.5 T.596.4 T.597.4 T.597.7 T.598.5 T.599.6 T.600.4 T.601.4 T.603.4 T.606.6 T.608.4 [T.609.5] T.613.6 [T.618.6] T.619.5 T.620.4 T.621.6 T.622.6 T.623.In the panel.4 T.623.In the panel.8 [T.624.6] T.624.10 T.625.4 T.626.3 T.627.4 T.628.5 T.629.4 T.630.3 T.631.4 T.632.4 T.633.4 T.634.4 T.636.1 T.637.5 T.638.3 T.639.5 T.640.4 T.641.6 T.642.4 T.643.5 T.644.4 T.645.6 T.646.4 T.647.5 T.648.4 T.649.4 T.650.a.4 T.650.a.7 T.650.a.10 T.650.a.13 T.650.b.5 T.651.4 T.651.6 T.652.6 T.653.6 T.655.4 T.656.2 T.656.4 T.656.7 T.657.3 T.658.4 T.659.5 T.660.4 T.661.5 T.663.3 T.664.5 T.666.4 T.668.5 T.668.8 T.671.4 T.672.3 T.673.3 T.674.2 T.675.4 T.678.6 T.682.5 T.683.5 T.684.4 T.686.5 T.687.6 T.688.4 T.690.4 T.691.4 T.692.5 T.693.5 T.694.4 T.695.4 T.696.4 T.697.7 T.698.5 T.699.5 T.700.4 [T.702.5] T.702.8 T.704.6
Α	Ἄλφα	M.203.ii.1 M.246.i.1
Α	Αὖλος	C.131.b.i.24 C.143.b.I.5 C.576.Version 2.1
Α	Αὔλου	C.273.8
ΑΒΙ	Ἀβίνιος	C.152.b.ii.23
ΑΙ	Αἴλιος	C.152.a.17
ΑΙΓΛΑ	Αἰγλάνωρ	T.117.ii.1
ΑΙΓΥΠ	Αἰγύπτου	C.86.5
ΑΙΛ	Αἰλιος	C.152.b.i.26
ΑΙΛ	Αἴλιος	C.152.b.ii.12
ΑΚ	Ἀκίλιος	C.152.b.i.19
ΑΜΜΩ	Ἀμμώνιος	P.6.1
ΑΜΜΩΝΟΥ	Ἀμμωνίου	C.144.c.6
ΑΝ	Ἄννιος	C.152.b.ii.27
ΑΝΔΡ	ἄνδρες	[A.30.36]
ΑΝΤ	Ἀντωνίου	T.332.1
ΑΝΤΙΓΟΝΟ	Ἀντίγονος	C.433.xvi.2
ΑΝΤΙΓΟΝΣ	Ἀντίγονος	B.45.i.16
ΑΡΙΜ	Ἀρίμμας	C.145.3.i.2
ΑΡΙΣ	Ἀριστοτέλους	P.39.ii.2
ΑΡΙΣΤΟΔ	Ἀριστόδαμος	[C.159.1]
ΑΡΜΕΝΙΑΚ	Ἀρμενιακὸν	[C.213.2]
ΑΣΚΛ	Ἀσκλαπω	C.145.3.i.28
ΑΤ	Ἀτίνιος	C.152.b.ii.25
ΑΥΡ	Αὐρήλιος	C.131.b.i.41 C.152.b.i.2 C.152.b.i.4 C.152.b.i.5 C.152.b.i.7 C.152.b.i.8 C.152.b.i.10 C.152.b.i.12 C.152.b.i.13 C.152.b.i.14 C.152.b.i.16 C.152.b.i.18 C.152.b.i.20 C.152.b.i.21 C.152.b.i.22 C.152.b.i.24 C.152.b.i.25 C.152.b.ii.1 C.152.b.ii.3 C.152.b.ii.4 C.152.b.ii.6 C.152.b.ii.8 C.152.b.ii.10 C.152.b.ii.13 C.152.b.ii.14 C.152.b.ii.17 C.152.b.ii.19 C.152.b.ii.20 C.152.b.ii.21 C.152.b.ii.22 C.152.b.ii.26 C.86.1
ΑΥΡ	Αὐρηλίου	M.97.1
ΑΥΡΗΛ	Αὐρηλίου	[C.251.a.5]
ΑΥΤΟΚΡ	Αὐτοκράτωρ	C.86.1
ΒΑ	Βαλέριος	C.152.b.i.1 C.152.b.ii.7
ΒΟ	βοήθει	A.36.a.1
ΒΟΗΕΙ	βοήθει	M.243.a.i.1
Γ	Γáϊος	C.143.b.I.7 C.143.b.I.8 C.143.b.I.10 C.143.b.I.18
Γ	Γαι	P.89.2
Γ	Γαιο	P.155.1 P.208.1
Γ	Γάιον	M.128.1 P.352.4
Γ	Γάϊος	C.119.5 C.131.a.9 C.131.b.i.23 C.131.b.i.33 C.131.b.i.42 C.131.b.i.44 C.131.b.i.47 C.131.b.i.48 C.131.b.ii.17 C.143.b.I.26 C.222.4 C.223.14 C.468.1 C.534.1 [C.573.1] C.607.17 M.234.2 M.59.a.1 P.166.2 P.262.1 P.380.1 P.77.1 T.104.1 T.133.1 T.251.i.2 T.424.1 T.47.1 T.52.2 T.55.i.2 T.87.2
Γ	Γάιος	C.131.a.6 C.131.b.i.27 C.131.b.i.32 C.131.b.i.45 C.131.b.i.46 C.131.c.51 C.152.b.ii.16 M.128.4 M.276.a.1 M.276.b.1 T.60.i.1 T.65.1 T.68.i.2
Γ	Γαιος	P.178.i.1
Γ	Γαῖος	T.423.1
Γ	Γαίος	T.448.2 T.725.i.1
Γ	Γάϊου	C.223.8
Γ	Γαίου	T.334.i.1 T.448.3
Γ	Γάϊω	C.293.6
Γ	Γαΐω	P.267.i.1
Γ	Γαΐωι	P.166.1
Γ	γεννᾷ	M.203.ii.3
Γ	γραμματεύς	C.131.b.ii.23
ΓΕΡΜΑΝ	Γερμανικὸς	[A.50.8]
ΓΡΑΜ	γραμματεὺς	T.252.iii.4
ΓΡ	γραμμάτευς	C.152.a.17 C.152.a.17
Δ	Δέκμος	C.250.2 C.256.1 T.601.2
Δ	Δήμῳ	C.428.b.11 C.430.b.11
Δ	διακόνου	M.135.i.6
Δ	δραχμὰς	B.45.i.7 B.45.i.8 B.45.i.9 B.45.i.10 B.45.i.11 B.45.i.12 B.45.i.13 B.45.i.14 B.45.i.15 B.45.i.16 B.45.i.17 B.45.i.18 B.45.i.19 B.45.i.20 B.45.ii.2 B.45.ii.4 B.45.ii.6 B.45.ii.8
ΔΕΚ	δεκουρίων	C.195.2
ΔΙΑΣΗΜ	διασημοτάτου	C.86.5
ΔΙΟΚΛΗ	Διοκλητιανοῦ	C.360.1
ΔΙΟΝΥ	Διονύσου	C.534.3
ΔΟΥΛ	δοῦλος	C.64.2
ΔΡ	Δήμῳ Ῥωμαίων	C.429.b.14 C.747.3 [M.141.15] M.165.4 M.229.b.4 M.232.b.8 M.238.i.c.4 M.239.c.5 P.397.17
ΕΚ	ἕκτῃ	C.286.B.5
ΕΝΔΗ	ἐνδηκτίωνος	M.241.a.1
ΕΠΑΡΧ	ἐπάρχου	[C.86.5]
ΕΠΙ	Ἐπιφὶ	T.291.1
ΕΠΙΚ	ἐπίσκοπος	M.235.1
ΕΠΙΣΚΟ	ἐπισκόπου	M.135.ii.7
ΕΠΙΣΚΟ	ἐπισκόπου	M.134.ii.6
ΕΤ	ἐτῶν	M.76.3 M.84.4
ΕΤΟΥ	ἔτους	C.360.1
ΕΥΘΥΚΛ	Εὐθυκλῆς	C.534.1
ΕΥΚΡΑΤ	Εὐκράτους	P.227.1
ΕΥΦΡΑΝ	Εὐφράνωρ	C.433.x.2
ΖΕΥΞΙΣ	Ζεύξιος	T.633.3
Η	ἡμερῶν	P.282.4
ΗΚ	ἥκω	M.59.a.2
ΗΜΕ	ἡμέρας	T.263.4
ΘΕ	Θεὲ	M.273.1
ΘΕ	θεὸς	M.122.1
ΘΣ	θεός	A.36.a.1
ΘΣ	Θεός	M.135.i.3 M.135.i.3
ΘΣ	Θεὸς	M.142.1 M.277.4
ΘΥ	θεοῦ	A.36.b.1 M.278.c.1 P.327.5
ΙΕΡ	ἱερεὺς	C.534.3
ΙΝΔ	ἰνδικτιῶνος	M.134.ii.7 M.135.ii.8
ΙΟΥ	Ἰούλιος	C.152.b.ii.16
ΙΟΥΛ	Ἰουλιο	P.155.1 P.155.2 P.155.3 [P.155.5]
ΙΟΥΛ	Ἰούλιος	C.152.b.ii.9
ΙΣ	Ἰησοῦς	M.278.a.1 M.278.b.1
ΙΤΘΑ	Ἰτθαννυρας	T.170.i.1
ΚΑΙ	Καικίλιος	C.152.b.i.3 C.152.b.i.17
ΚΑΙΣ	Καῖσαρ	C.86.1
ΚΑΛ	καλλιέτης	C.335.2
ΚΑΠΙΤ	Καπίτων	P.328.i.1
ΚΑΣΚ	Κασκέλλιος	C.152.b.i.29 C.152.b.ii.11
ΚΕ	Κύριε	A.29.b.2 A.41.1 C.161.1 C.568.b.11 [M.171.a.1] M.277.3
Κ	καὶ	P.116.24 T.318.2
Κ	κὲ	M.121.a.2
Κ	Κόϊντος	C.265.10 C.597.1
Κ	Κόιντος	C.607.7 T.56.ii.2 T.66.2
Κ	Κοίντου	C.110.5 P.234.ii.1
Κ	Κοΐντου	C.147.7 C.428.b.10 C.429.b.11 C.430.b.8 C.517.7 [M.232.b.3] M.68.5
Κ	ΚοΪντου	P.229.i.1
Κ	Κοΐντω	P.264.1
Κ	Κούιντος	T.279.2
Κ	Κουΐντου	M.230.4 M.238.i.b.5 [M.239.c.1] P.397.15
Κ	Κύρι	C.514.ii.1
Κ	κυρίου	A.31.a.1
ΚΛ	Κλαυδι	C.421.c.1 C.421.e.1 [C.719.1]
ΚΛ	Κλαυδί	[M.204.viii.1]
ΚΛ	Κλαυδία	C.221.12 C.221.17 C.221.20 C.221.22 C.421.d.1 C.456.1 [C.495.1] C.496.1 [C.497.1] C.498.1 C.607.19 C.712.a.2 T.257.2
ΚΛ	Κλαυδίαν	P.146.1
ΚΛ	Κλαυδίας	B.65.1 C.41.3 P.249.1
ΚΛ	Κλαύδιον	M.128.1
ΚΛ	Κλαύδιος	C.119.5 C.152.b.i.23 C.152.b.i.27 C.152.b.ii.18 C.234.1 C.242.1 C.243.1 [C.253.1] C.254.1 C.414.2 C.414.4 C.414.5 C.414.6 C.414.9 C.607.20 C.731.5 M.128.4 M.190.5 P.117.iii.1 P.156.1
ΚΛ	Κλαυδιος	P.256.1
ΚΛ	Κλαυδίου	C.221.7 C.456.1 C.495.1 C.496.1 C.497.1 C.498.1 C.64.5
ΚΛ	Κλαυδίῳ	C.314.1 C.710.2
ΚΛ	Κλαυδίω	C.419.b.1
ΚΟΜΙΤ	κόμιτος	[A.30.3] P.116.3
ΚΟΜ	κόμης	P.311.2
ΚΡ	κράτιστος	C.166.4
ΚΥ	Κυῖντος	C.152.a.17
ΚΥ	Κύριε	A.36.a.1
ΚΥ	κυρίου	A.36.b.1
ΚΥΡΙ	κύριος	B.39.1
ΛΑ	λαμπροτάτου	P.116.51 [T.219.1]
ΛΑΜΠ	λαμπροτάτου	P.125.1
ΛΕΓ	λεγιῶνος	M.215.2
Λ	Λευκίου	C.554.7
Λ	Λευκὶου	M.275.b.10 M.275.c.10
Λ	λίτραν	C.221.30 C.221.35
Λ	λίτρας	C.221.9 C.221.22
Λ	Λουκία	P.238.i.3
Λ	Λούκιον	A.52.1 C.211.1
Λ	Λούκιος	C.131.a.10 C.131.b.i.29 C.131.b.ii.15 C.131.b.ii.22 C.131.b.ii.23 C.143.b.I.2 C.143.b.I.3 C.143.b.I.4 C.143.b.I.6 C.143.b.I.9 C.143.b.I.16 C.143.b.I.20 C.143.b.I.21 C.143.b.II.1 C.143.b.II.2 C.414.3 C.576.Version 1.1 C.741.1 M.215.1 M.57.a.1 P.128.1 P.171.2 P.238.i.1 P.243.1 P.279.1 P.290.2 P.317.1 P.351.3 T.135.2 T.189.ii.1 T.20.1 T.287.2 T.32.ii.2 T.58.ii.2 T.59.i.2 T.655.2 T.656.3 T.656.5 T.72.i.2 T.722.i.1 T.725.ii.1 T.76.i.2 T.81.ii.2 T.90.2 T.99.2
Λ	Λουκίου	[A.68.b.29] C.119.3 C.213.4 C.221.10 C.607.2 C.748.12 M.141.10 [M.143.c.24] M.153.b.1 M.172.11 M.173.12 M.199.8 M.221.2 M.225.13 [M.251.b.1] [P.121.0c] P.228.1 T.331.1 T.332.1 T.338.1 T.342.1 T.689.1
Λ	Λουκίω	C.131.a.3 C.143.a.13 C.143.a.13 C.173.4 C.661.1 T.347
Λ	Λουκίωι	[C.306.1]
ΜΑ	Μάρκω	P.9.ii.1 P.9.iv.2 P.9.v.1
ΜΕΓ	μεγίστου	[C.251.a.5]
ΜΕΙΛ	μείλιον	P.225.3
ΜΗ	μηνὶ	[T.566.2] T.650.a.1 T.650.a.11 T.650.b.2
ΜΗΝ	μηνὶ	T.650.a.8
Μ	Μαρία	M.203.ii.3
Μ	Μαρκ	C.719.1 P.155.2 P.55.2
Μ	Μάρκα	P.263.1
Μ	Μαρκο	P.208.3
Μ	Μᾶρκον	C.213.1 P.145.1 [P.203.2]
Μ	Μᾶρκος	A.5.b.3 A.5.b.5 C.131.b.i.25 C.131.b.i.49 C.131.b.ii.14 C.131.b.ii.20 C.131.b.ii.21 C.141.4 C.141.9 [C.141.12] C.143.b.I.11 C.143.b.I.13 C.143.b.I.22 C.143.b.I.23 C.143.b.I.25 C.217.1 C.219.6 C.219.20 C.224.1 [C.232.1] [C.251.b.i.1] C.253.1 C.254.1 [C.265.1] C.265.8 C.267.1 C.267.8 C.287.5 C.288.4 C.307.a.1 C.332.1 C.333.1 [C.393.9] [C.49.1a] C.49.6 C.607.14 C.86.1 M.189.2 M.260.1 P.146.4 P.176.i.1 P.259.1 [P.345.1] P.65.i.2 P.66.i.1 P.69.i.1 P.92.1 P.98.1 P.99.1 T.30.b.2 T.477.2 T.484.2 T.55.ii.2 T.67.ii.2
Μ	Μαρκος	C.152.b.i.23 [C.329.1]
Μ	Μάρκου	A.14.1 B.8.1 C.119.1 C.141.9 [C.141.12] [C.175.4] [C.175.4] C.223.9 C.250.1 [C.251.a.5] C.265.8 C.286.A.14 [C.286.A.16] C.305.2 [C.401.a-e.1] C.49.6 M.97.1
Μ	Μᾶρκου	C.152.a.3 C.152.a.7 C.152.a.9
Μ	Μάρκω	C.131.a.2 C.143.a.8 C.332.1 C.420.1 C.421.a.1 [C.661.1]
Μ	Μᾶρκω	C.299.2
Μ	Μάρκῳ	C.333.1 M.198.2 M.198.7
Μ	Μάρκωι	C.306.1
ΜΝ	Μίναι	P.376.i.1
ΝΑ	ναὸν	M.241.b.1
ΝΟ	νόμισμα	P.116.73 P.116.75 P.116.76 P.116.78 [T.219.7] [T.219.7] T.219.8 [T.219.8]
ΝΟ	νομίσματα	P.116.62 P.116.63 P.116.64 P.116.68 P.116.70 P.116.81 P.116.83 [T.219.5] [T.219.5] T.219.6 [T.219.6] T.219.7 T.219.9 [T.219.9]
ΟΓ	ὀγκίας	C.221.12 C.221.13 C.221.14 C.221.15 C.221.16 C.221.17 C.221.18 C.221.19 C.221.20 C.221.21 C.221.22 C.221.23 C.221.24 C.221.25 C.221.26 C.221.27 C.221.28 C.221.29 C.221.31 [C.221.32] C.221.33 C.221.34 [C.221.35]
ΟΝ	ὀνκίας	C.221.22
ΟΣΙΩ	ὁσιωτάτου	[M.137.3]
ΠΕΡΙΒΛ	περιβλέπτου	[A.30.3] [A.30.16] P.116.3
ΠΕΡΙΒΛ	περιβλέπτῳ	[A.30.42] P.116.30
ΠΕΤ	Πετρώνιος	C.152.b.ii.2
ΠΛΑΤΙΩΙ	Πλαυτίωι	C.167.8
ΠΝ	Πνεύματο	T.318.3
ΠΟΛΛΙΣ	Πόλλιος	C.131.b.i.22
ΠΟΣ	Ποστούμιος	C.152.b.ii.28
Π	Ποπλία	C.532.1
Π	Πόπλιος	A.5.a.17 C.131.b.i.28 [C.131.b.i.30] C.131.b.ii.19 C.143.b.I.24 C.143.b.I.28 C.223.8 C.267.3 C.313.1 C.560.1 C.607.11 P.188.iii.2 P.353.1 T.31.ii.2 T.355.2 T.57.ii.2 T.57.ii.2 T.69.ii.2 T.697.4
Π	Ποπλίου	C.152.a.11 P.285.1
Π	Ποπλίω	C.131.a.4 C.285.5 C.98.6
ΠΡΑΤΟΜΗ	Πρατομήδους	P.79.b.ii.18
ΠΡ	πρέπει	M.135.iii.6
ΠΡΣ	Πατρὸς	T.318.2
ΠΡΩΤΟΜ	Πρωτόμαχος	C.145.2.i.22
ΠΥ	πυγμαὶ	P.216.b.2 P.216.b.3
ΠΥΡ	Πύρκιος	C.152.b.ii.24
ΡΟΡΥΦ	Ῥορύφου	C.56.4
ΡΟΥΠ	Ῥουπιλίου	C.532.4
ΡΟΥΦ	Ῥοῦφος	[C.56.4]
Ρ	Ῥωμαίων	M.68.7
ΡΩ	Ῥωμαῖος	C.152.b.ii.19
ΣΕΒ	Σεβαστοῦ	[C.251.a.5]
ΣΕΒ	Σεβαστός	C.86.1
ΣΕΒ	Σεβαστῶν	C.175.5
ΣΕΜ	Σεμπρώνιος	C.152.b.ii.5
ΣΕΞ	Σέξτος	C.143.b.I.1 C.152.b.ii.27
ΣΕΞ	Σέξτω	C.143.a.14 C.143.a.16 C.143.a.17
ΣΗ	Σήστιος	C.152.b.i.15
ΣΙΤΗΡ	σιτηρεσίων	[A.30.13]
ΣΟΣ	Σόσσιος	C.152.b.i.9
ΣΤΚQQQQQ	σύγκοιτοι	P.12.3 P.133.4 P.189.iv.1 P.3.i.1 P.3.ii.1 P.38.i.2 P.43.1 P.71.i.1a
ΣΤΚQQQQQ	σύγκοιτος	P.127.2 P.39.i.2 P.9.i.1
ΤΙΒ	Τιβέριος	C.152.b.i.27
ΤΙΒ	Τιβερίω	C.235.2
ΤΙ	Τιβερι	C.421.c.1 C.657.2 [C.659.2] P.55.3
ΤΙ	Τιβεριο	P.152.3
ΤΙ	Τιβέριος	C.129.1 C.131.b.i.26 C.131.b.i.43 C.131.b.i.50 C.141.3 C.141.6 C.143.b.II.4 C.152.a.17 C.219.3 C.219.8 C.219.11 C.219.16 C.219.18 C.219.22 C.219.26 C.223.1 C.223.6 C.242.1 [C.243.1] C.263.2 C.264.3 C.265.6 [C.266.2] [C.266.5] [C.266.9] [C.267.10] C.270.1 C.299.5 C.30.1 C.305.4 C.306.2 [C.33.3] C.334.1 C.342.1 C.393.3 C.393.5 C.393.7 C.393.11 C.396.1 C.404.1 C.414.10 C.49.4 [C.49.9] [C.661.2] M.141.1 M.207.1 [M.275.b.1] P.188.ii.1 T.38.2 T.43.2 T.63.2 [T.64.ii.1] T.70.ii.2 T.96.2
ΤΙ	Τιβεριος	P.256.1
ΤΙ	Τιβερίου	A.68.a.19 C.129.3 C.219.26 C.221.7 C.223.1 C.264.2 [C.266.3] [C.266.8] C.393.11 C.434.b.3 C.435.4 [C.64.5] C.748.4 M.123.5 M.124.4 M.172.5 [M.173.5] M.251.a.11 T.669.1
ΤΙ	Τιβεριόυ	[M.125.a.3]
ΤΙ	Τιβερίω	C.141.6 C.219.22 [C.404.1] P.280.1
ΤΙ	Τιβερίῳ	C.235.1
ΤΟΥ	Τούλλιος	C.152.b.ii.15
Τ	Τιβέριος	C.128.1 C.234.1 C.290.1 P.117.iii.1 P.302.1 T.29.2
Τ	Τιβερίου	T.335.1
Τ	Τίτον	[C.674.2]
Τ	Τίτος	A.47.3 A.47.4 A.47.5 C.131.a.11 C.143.b.I.17 C.209.8 C.223.3 C.267.5 C.267.7 C.394.2 M.100.1 M.57.b.1 T.252.iii.2 T.328.3 T.399.2 T.45.ii.2 T.68.ii.2 T.73.i.2 T.98.1
Τ	Τῖτος	C.258.1
Τ	Τίτου	C.223.4 [C.394.2] [P.207.0a] T.257.1
Τ	Τίτω	C.285.2 [M.185.2] [T.337.1]
ΥΠΕΡΒ	Ὑπερβάτας	P.20.iv.1
ΥΠΕΡ	Ὑπερβατας	P.24.1
ΥΥ	Υἱοῦ	T.318.2
ΦΑΜΕΝ	Φαμενὼτ	T.657.1
ΦΑΜ	Φαμενὼτ	[A.55.1]
ΦΙΛQQQQQ	φίλοι	P.40.ii.3 P.41.v.2 P.45.a.i.1
ΦΙΛQQQQQ	φίλος	P.26.ii.2 P.368.1 T.110.4 T.14.i.1 T.153.vi.3 T.156.viii.2 T.186.iv.1 T.211.v.3
ΦΙΛQQQQQ	φίλος	T.100.i.2 T.143.v.1 T.144.4 T.145.iii.2 T.94.ii.1
ΦΙ	φίλος	P.9.iv.2
ΦΛΑΒ	Φλάβιος	P.311.1
ΦΛ	Φλαβία	C.221.29 C.221.31
ΦΛ	Φλάβιος	[A.30.1] C.152.b.i.6 C.152.b.i.28 C.209.8 C.35.1 P.116.1
ΦΛ	Φλαβίωι	C.283.3
ΦΛ	Φλάουιος	[A.10.2]
ΦΛ	Φλαουίου	P.137.a.1
ΦΛ	Φλαουίων	P.148.i.1
ΦΟΥΛ	Φούλβιος	C.152.b.i.11
ΦΦΛΛ	Φλαουίων δυοῖν	[P.136.1]
ΧΕ	Χριστέ	M.243.ii.iii.1
ΧΕ	Χριστὲ	M.273.1
ΧΟ	Χοιὰκ	T.650.a.8 T.650.a.11
ΧΣ	Χριστὸς	A.23.1
ΧΣ	Χριστός	M.278.a.1 M.278.b.1
Χ	Χριστὸν	M.203.ii.3
Χ	Χριστοῦ	A.31.a.1
ΨΒ	ψηφίσματι βουλῆς	P.145.7
Ω	Ὦλος	M.3.1
Ω	Ὠμέγα	M.203.ii.1 M.246.i.1
Ω	ὥρας	C.153.b.1 C.153.b.3

IRCyr Inscriptions of Roman Cyrenaica

Abbreviations