Description: Rock-cut tomb inscribed on the façade with T.451,
T.452,
T.453, T.454,
T.455, T.456,
T.457, T.458,
and T.459; the surface is badly worn so that a number of panels are illegible.
Text: Inscribed in a gabled panel (w:
0.34 x h:
0.46)
to the left of the door, and high up, above T.453.
Letters: 0.045; L for ἐτῶν.
Date: First century BCE - first century CE
Findspot:
Taucheira:
Quarry East XV, South wall. First recorded in 1825.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
1: ΕΜΕ Pacho, 1827; [L] ε΄ Με[χεὶρ] or Με[σορὴ] CIG, Vol.III2: ς : ζ Pacho, 1827 So CIG.
5: ΘΕ Pacho, 1827; Θέ[νους] CIG, Vol.III
6: ΖΖ Pacho, 1827; [L . . CIG, Vol.III
English translation
Translation source: Reynolds, 1983
Year 5, Mesore 6, Androsthenes son of Androsthenes, aged 67.
English translation
Translation source: Reynolds, 1983
Year 5, Mesore 6, Androsthenes (scil. son) of Androsthenes, aged 67.
Commentary
Line 1: The year is restored from Pacho's drawing.
Bibliography: Pacho, 1827 LXXXV, whence CIG, Vol.III, 5252; Reynolds, 1983, 16.b, whence SEG 33.1413, PHI 324594.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
