Description: Three adjacent sandstone blocks (a: w:
0.76 x h:
0.55; b: w:
0.76 x h:
0.58;
c: w:
0.72 x h:
0.60) in the City Wall, in a group
which comprises T.176, T.177, T.178,
T.179, T.180, T.181, T.182,
T.183, T.184, T.185, T.186,
T.187, T.189, T.191.
In the fifth inscribed course.
Text: Incised on the face.
ii on block a, i, iii on block a, completed on block b; iv-vi on block b; vii-viii on block b, completed on block c.
Letters: 0.05; lunate sigma in v.
Date: vii: 9/10 CE
Findspot:
Taucheira:
East Wall: in situ on the inner face, the fourth group south of the east gate.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
i: Ὕπ(ι)ος ? Oliverio, DAI, 1933-1936v: Θαλιτὰ[[ν]] Oliverio, DAI, 1933-1936
viii: Βαρ - - Oliverio, DAI, 1933-1936
Italian translation
Translation source: Oliverio, DAI, 1933-1936
Zenone di Oro ad Aftàn? Ipio di Talite di Bar-. Diodoro di Timagora. Anno 40 Dachis in ? Talino.
English translation
Translation by: Editors
(i) Aigyptos. (ii) Diodoros (scil. son) of Timagoras. (iii) Zenon O. (iv) -ros friend of Aphthan. (v) Mellitan. (vi) Year 40, Dachis. (vii) Thalinos. (viii) Earinos.
Commentary
iv: For the monogram see P.26
Bibliography: Oliverio, DAI, 1933-1936, 197 (VII, 64-66), whence SEG 9.466, PHI 324313.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
Images
None available (2020).