Description: Rock-cut tomb, to the left of that with T.334.
Text: Inscribed on the façade above the door within a prepared rectangular area
(w:
0.70 x h:
0.25).
Letters: 0.07; superscript bar above the abbreviated praenomen; similar to T.334.ii.
Date: Perhaps first century A.D
Findspot:
Taucheira:
Quarry East VI, East wall; first recorded in 1825.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
1: ΤΕΛΑΥΔΙΟΥ Pacho, 1827; Τ[ι. Κ]λαυδίου CIG, Vol.III; Τ(ίτου) Κλαυδίου Oliverio, DAI, 1933-1936 whence SEG2: ΜΑΒΕΝΤΟΥ Pacho, 1827; Μακέντου CIG, Vol.III
Italian translation
Translation source: Oliverio, DAI, 1933-1936
Di T(ito) Claudio Invento
English translation
Translation by: Editors
(scil. Tomb) of T(iberios) Klaudios Imbentos (i.e. T(iberius) Claudius Inventus).
Commentary
No comment (2020).
Bibliography: Pacho, 1827, LXXXVI, whence CIG, Vol.III, 5317; Oliverio, DAI, 1933-1936, 317 (192, La. VI.3), whence SEG 9.583
Text constituted from: Transcription (Reynolds).