Description: One of a group of sandstone
and fragments found re-used in the walls of modern buildings in the village.
Text: Inscribed on one face
Letters: Line 1, 0.06; line 2, 0.09; line 3, 0.16; line 4, 0.11; probably four hands.
Date: First century BCE to first century CE
Findspot:
Ptolemais:
modern village, near the former Corpo di Guardia della Sussistenza.
Original location: Probably from the Gymnasium
Last recorded location:
Findspot.
Italian translation
Translation source: Oliverio, DAI, 1933-1936
Anno 12. Balabo Anno 2. Dachis Di Niceo Lu-
English translation
Translation by: Editors
Year 12, Balabos.
Year 2, Dachis
. . . ] of Nikaios (scil. son/friend) of Lou(kios)
Commentary
No comment (2020).
Bibliography: Oliverio, DAI, 1933-1936, 527 (51), p. 256, whence SEG 9.402, PHI 324251.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
Images
None available (2020).