Description: Two adjacent sandstone blocks (w:
1.00 x h:
0.45 and
w:
0.70 x h:
0.65) from a group inscribed with T.116, T.117, T.118,
T.119, T.120, T.121, T.122,
T.123, T.124, T.125,
T.126, T.127, T.128, T.129,
T.130, T.131
Text: Incised on the face. Block a (i, ii, iii)
completed on block b (iv, v), the text cut over an earlier, illegible one.
Letters: 0.09, 0.03. In iii, line 2, letters are much smaller than line 1 and may not belong
Date: First century BCE to first century CE
Findspot:
Taucheira:
East Wall, on the inner face just south of the East Gate; along third inscribed course, below T.117.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
i: κῶμος Oliverio, DAI, 1933-1936ii: πᾶσι Oliverio, DAI, 1933-1936
iv.2: δ : ϛ Oliverio, DAI, 1933-1936
v: Ἀμιδόνιοςιγν Oliverio, DAI, 1933-1936
Italian translation
Translation source: Oliverio, DAI, 1933-1936
Comos a tutti Melanzio ? Androtimo anno 6 Amidonio.
English translation
Translation by: Editors
(i) Philokomos. (ii) Pasikles. (iii) Melantios. (iv) Androtimos, year 4. (v) Ammonios
Commentary
No comment (2020).
Bibliography: Oliverio, DAI, 1933-1936, 146 (VII, 5, 6), p. 169, whence SEG 9.423, PHI 324270.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).