IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

M.259. Funerary inscription

Description: Rectangular stele of brown limestone, with a projection above apparently intended to suggest a head (w: 0.26 x h: 0.45 x d: 0.13).
Text: Inscribed on one face.
Letters: Freehand letters, moderately well cut between guide-lines, probably first-second century; line 1, 0.02; lines 2, 3, 0.045; cursive omega.

Date: Probably first-second century CE

Findspot: Gebel Akhdar: East of Cyrene: Limnias; found in 1959.
Original location: Unknown
Last recorded location: Cyrene Museum: Casa Parisi

Interpretive

Μνᾶσις
Ἐξάκω-
νος (ἐτῶν) ογ´

Diplomatic

ΜΝΑΣΙΣ
ΕΞΑΚΩ
ΝΟΣ L ΟΓ

English translation

Translation by: Editors

Mnasis (scil. son) of Exakon, aged 73.

Commentary

No comment (2020).

Bibliography: Reynolds-Bacchielli, 1987 Catalogo 18 and fig. 54, whence Dobias-Lalou, Bulletin Épigraphique, 1989.839, SEG 37.1696.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

   Fig. 1. Face (1961, Joyce Reynolds III.50)

   Fig. 2. Face (Reynolds III.52)