Description: Rock-cut tomb inscribed on the façade, which
is damaged, with T.466, T.467,
T.468.
Text: Inscribed in the panel of a sunk gabled panel (w:
0.29 x h:
0.26)
above the door to the left.
Letters: 0.03 - 0.04; lunate epsilon, omega; L with a dot for ἔτους, ἐτῶν.
Date: First century CE
Findspot:
Taucheira:
Quarry East XV, South wall. First recorded in 1825.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
1: LΤΟ_ΙΒΙ Pacho, 1827; L [ιθʹ Τῦ]βι CIG, Vol.III corrected by Dobias-Lalou2: εωιοΔωι Pacho, 1827; εʹ [Δ]ιόδω[ρ] CIG, Vol.III corrected by Dobias-Lalou
3: Ξ : Δ Pacho, 1827 so CIG
4: Omitted by Pacho and CIG.
English translation
Translation by: Charlotte Roueché
Year ?, Tybi 12, Diodoros (scil. son) of Xeinos, aged 40.
Commentary
No comment (2020).
Bibliography: Pacho, 1827 pl. LXXXV, whence CIG, Vol.III, 5324.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
