Description: Fragments from a marble panel, all with lower edge. a:
w:
0.15 x h:
0.21 x d:
0.023;
b: w:
0.195 x h:
0.305 x d:
0.023;
c: w:
0.28 x h:
0.29 x d:
0.023.
Text: Inscribed on one face.
Letters: Probably second century: a. 0.11-0.115; bar above TI; b. and c. 0.11-0.115.
Date: Probably second century CE
Findspot:
Cyrene:
Theatre 3;
found between 1962 and 1966.
Original location: Unknown.
Last recorded location:
Cyrene Museum
English translation
Translation by: Charlotte Roueché
. . . ] Ti(berios) Klaudios (i.e. Ti(berius) Claudius) [? . . .
Commentary
Although the pieces do not join precisely it is virtually certain that they should be taken together; this is no doubt the donor or dedicator of the monument concerned.
Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
Images
Fig. 1. All fragments (Joyce Reynolds, VIII.61)