IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

P.228. Funerary inscription

Description: Rock-cut tomb
Text: Inscribed on the façade above the door; there is no panel
Letters: Probably second century CE: line 1, 0.13; line 2, 0.09 - 0.10; carefully cut

Date: Probably second century CE

Findspot: Ptolemais: Quarry I.a.i.
Original location: Findspot.
Last recorded location: Findspot.

Interpretive

( vac. 1) Λ(ουκίου) Οὐιβια-
ρίου Σειλανοῦ̣

Diplomatic

  ΛΟΥΙΒΙΑ
ΡΙΟΥΣΕΙΛΑΝΟ.

English translation

Translation by: Editors

(scil. Tomb of) L(oukios) Ouibarios Silanos(i.e. L(ucius) Viviarius Silanus)

Commentary

No comment (2020).

Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

   Fig. 1. Text (Joyce Reynolds, Tolmeita I. 94)