IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

P.242. Funerary inscription

Description: Rock-cut tomb, inscribed with P.242 and P.243.
Text: Inscribed on the façade above the door, next to P.243
Letters: 0.07 - 0.20; very rough.

Date: Probably first century CE

Findspot: Ptolemais: Quarry I.b.i, north wall.
Original location: Findspot.
Last recorded location: Findspot.

Interpretive

Θευδ̣[---]

Diplomatic

ΘΕΥ.[---]

English translation

Translation by: Charlotte Roueché

Theud[-

Commentary

From a name, e.g. θεύδωρος or θεύδοτος.

Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

None available (2020).