IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

T.713. Fragmentary ephebic names

Description: Sandstone block.
Text: Incised on one face.
Letters: Average 0.05; several different hands.

Date: Late first century BCE - early second century CE

Findspot: Taucheira: no precise findspot recorded.
Original location: Gymnasium.
Last recorded location: Tocra Museum

Interpretive

( vac. 1) Τ̣ρ̣[---]
[--- Δη]μ̣ητρ[ι---]
[---]ΑΛΚ[---]
( vac. 1)
5[---]ΚΑΜ[---]

Diplomatic

  ..[---]
[---..].ΗΤΡ[.---]
[---]ΑΛΚ[---]
  
5[---]ΚΑΜ[---]

English translation

Translation by: Charlotte Roueché

(Not usefully translatable)

Commentary

No comment (2020).

Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

   Fig. 1. Face (Reynolds Tocra III.1.6, NS.IV.6)