IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

T.246. Fragmentary ?ephebic names

Description: Two sandstone blocks a: w: 0.83 x h: 0.49; b: w: 0.83 x h: 0.49.
Text: Incised on the face
Letters: a: i: 0.20, ii: 0.05; b: 0.18.

Date: First century BCE - third century CE

Findspot: Taucheira: probably South Wall, Third Tower, recorded by Oliverio with T.244, T.245
Original location: ?City Wall
Last recorded location: Findspot (before 1936)

Interpretive

a
i
[---]Ε[.. ? ..]
ii
[---]ΜΟΥ
b
[---]Ω[---]

Diplomatic

a
i
[---]Ε[.. ? ..]
ii
[---]ΜΟΥ
b
[---]Ω[---]

English translation

Translation by: Charlotte Roueché

(Not usefully translatable)

Commentary

No comment (2020).

Bibliography: Oliverio, DAI, 1933-1936, 286 (160, 161), pl.LXX, fig.24
Text constituted from: From previous publications (Reynolds).

Images

None available (2020).