IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

C.454. Fragment

Description: Fragment from top of coarse-grained white marble panel (w: 0.090 x h: 0.039 x d: 0.051). Stained brown, with sides and bottom chipped away and part of the surviving top edge damaged.
Text: Inscribed on the face.
Letters: Both letters incomplete; cut with rather broad trenches; pi with its second upright short.

Date: Perhaps first century BCE - first century CE

Findspot: Cyrene: Sanctuary of Demeter and Kore: area E12/13, C, 2.
Original location: Unknown.
Last recorded location: Cyrene Museum, Storeroom of the American excavations (Inv. no. 73-88)





1: Omicron could be omega.

English translation

Translation source: Reynolds, 2012

(Not usefully translatable.)


Not restorable.

Bibliography: Reynolds, 2012, A.27.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).


None available (2020).