IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

A.20. Imperial honours?, fragmentary

Description: Fragment of a white marble panel, probably Attic: w: 0.13 x h: 0.13 x d: 0.025.
Text: Inscribed on one face.
Letters: Perhaps second century CE; 0.09.

Date: Second century CE

Findspot: Apollonia: area west of the East Church, between that and the Roman Baths; found in 1953.
Original location: Unknown.
Last recorded location: Apollonia Museum.

Interpretive

[---] ( vac. 1) Im[perator-]
------

Diplomatic

[---]  IM[.......-]
------

English translation

Translation by: Joyce M. Reynolds

. . . ] Emperor (case unknown) or . . . ] acclaimed victor [ . . .

Commentary

No comment (2020).

Bibliography: Reynolds, 1976, 27.
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

   Fig. 1. Face (Reynolds VI.34)