Ephebic names
created: Transcription from photograph (Reynolds).
source date: 54-68 CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 259-260 (VII,134), pl.LXVIII, fig.19, whence [...] 9.519, [...] 9.520; revised by [...], 1 and plate 6, whence [...], 1981.663, [...] 30.1788

Φιλίσκος δ[...] [...]ον[...]ωινμυμα [...]

[...] Καίσαρος Νέρωνος [...] [...] ώνιος ιαιων [...]

Apparatus

Translations

259: Filisco di Arimma. 260: Anno 201. Roson Nonio di Gaio.

[i] . . . ] Philiskos [ . . . ].

[ii] [in the time] of Emperor Nero [. . -]onios [ . . .

Commentary

ii: Perhaps part of a regnal date with the emperor named; the reading - taken from the photograph- is very uncertain.