Ephebic inscription.
created: From previous publications (Reynolds)
source date: First to second centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

i and ii: [...] pl. LXXX, whence i: [...], 5330.

Πασίων Αἰάλαντος

αιαμε υιγανικ

λουLιε κιοσατι

Apparatus

Translation

[i]: Pasion son of Aialan

[ii and iii, not usefully translatable]

Commentary

Oliverio identified i with T.156.

It is not clear whether the texts in ii should be read as two ends of a single text, or (as presented here) two separate texts. If the latter, they may represent two ephebic texts.