IRCyr   Inscriptions of Roman Cyrenaica

T.439. Funerary inscription

Description: Rock-cut tomb, largely buried, inscribed on the façade with T.439 and T.440.
Text: Inscribed within a gabled panel (w: 0.35 x h: 0.11 visible).
Letters: 0.03.

Date: First century BCE to second century CE

Findspot: Taucheira: Quarry East XIV, East wall. First recorded in 1911.
Original location: Findspot.
Last recorded location: Findspot.

Interpretive

[(ἔτους) .] Θώθυ ι̣´
Σ[.]
------

Diplomatic

[·]ΘΩΘΥ.
Σ[·]
------

English translation

Translation by: Editors

[Year - ], Thoth 10, S[- . . .

Commentary

No comment (2020).

Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).

Images

None available (2020).