Description: Rock-cut tomb.
Text: Inscribed on the façade above the door within a rectangular panel (w:
0.54 x h:
0.19).
Letters: 0.06.
Date: First to second century CE
Findspot:
Taucheira:
Quarry East VII. Recorded in 1936, not found again. There are a number of
illegible inscriptions in this quarry and it may be that the surface here has deteriorated into
illegibility since 1936.
Original location: Findspot.
Last recorded location:
Findspot (1936).
Italian translation
Translation source: Oliverio, DAI, 1933-1936
Di Claudio Tir(one)
English translation
Translation by: Editors
(scil. Tomb) of Klaudios (i.e. Claudius) Teir[-
Commentary
No comment (2020).
Bibliography: Oliverio, DAI, 1933-1936, 319 (194, La.VII.1), whence SEG 9.585
Text constituted from: From previous publications (Reynolds).
Images
None available (2020).