Ephebic names
created: Transcription (Reynolds).
source date: First century BCE to first century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

Διόδωρος Λυσία

Μαλ[...]υλης

Παραιβάτας

[...]πιμωπης

Γλαῦκος Καλλίας ὁμοῖ φίλοι Θευγένης

Translation

[i]: Diodoros son/friend of Lysias

[ii]: Mal......yles.

[iii]: Paraibatas.

[iv]: -pimopes.

[v]: Glaukos and Kallias ?the same, friends, Theogenes.

Commentary

For this group of texts see commentary on P.35.

ii:For the name cf. Μαλύλος, C.433.xiii

v: the monogram, for which see on P.26, is probable here but not completely clear.