Fragmentary imperial titulature
created: Transcription (Reynolds).
source date: First century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...] pater patriae consul [...]

Translation

[...] father of the country, consul [...]

Commentary

The stone was re-used as an uninscribed block in the entablature carrying P.148.

From an imperial title; the order of the items confirms the first century date suggested by the letter-forms. In fact by the second century pater patriae was regularly placed last in the list.