Military names
created: Transcription (Reynolds).
source date: First century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...] Appendix 1, p. 76, whence [...] 13.620; reprinted, [...] 207.

Πόπλιοϲ φανιοταϲ

[...] Πόπλιοϲ Λώποϲ [...]

Apparatus

[^a1: at a 2: Φ | Χ | Κ [could be]]

[^a2: at a 2: Α | Υ [could be]]

[^a3: at a 2: ΙΟ | Ν | ΛΙ [could be]]

Translation

[a]: Poplios Publius ?Phaniotas; [b]: Poplios ?Lopos Publius ?Lupus

Commentary

For these inscriptions see further on M.56.