Fragmentary ?presence inscriptions
created: Transcription (Reynolds).
source date: First to second century
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

Mentioned [...], 21

[...]ει [...]ο [...]ο

[...]ϲ [...]κ [...]ϲ [...]μ [...]ου

απ[...] Πτολεμ[...] ϲτρατιώτηϲ

[...]ρα ἔτουϲ βο Ϲα[...]

[...]έριοϲ

[...]αρκηϲ ἥκω

Apparatus

Translation

i, ii: [not usefully translatable]; iii: ?Pto[lemaios], soldier. iv. . . . ] Year 72 [ . . . ; v: . . . -]erios; vi: . . . -]arkes, I came here.

Commentary