Funerary inscription
created: Transcription (Reynolds).
source date: Augustan
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he

Bibliography

ἔτους ιβ Φαρμουθὶ ἕκτη κὲ εἰκάδι

ἀπεγένετο [...]ϲϲτουϲ [...]ε κ [...]δ α [...]κ ω [...]ω [...] ἐτῶν ιϛ

Translation

a: year 12, Pharmouthi 26: b: died [ . . . aged] 16

Commentary

Lines 6-7 are not visible on the surviving photograph, and were perhaps on a third fragment.