Dedication to Iatros and Iaso
created: Transcription (Reynolds).
source date: Perhaps first century BCE to Augustan
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

[...], 165 and fig. 131, whence [...], 1964.572; [...] 34 no. 1, whence [...], 1994.701.

τῶ Ἀπόλλωνος ἱεριτεύων [...]ρ Φιλίννα Ἰατρῶι καὶ Ἰασῶι τὸν βωμὸν ἱδρύσατο

Translation

While being priest of Apollo [ . . . -]r son of Philinnas established [?the altar] for Iatros and Iaso.

Line 2: Αἰγλάνωρ or Εὐφράνωρ are likely names.

Line 3: For other texts associating Iatros and Iaso see M.185, C.228, M.189, M.191, M.190, and Dobias-Lalou, loc. cit.

Line 4: The object established, perhaps τὸν βωμὸν, presumably stood at the beginning of the line.