Description: Rock-cut tomb, with C.642, C.643,
C.644 and C.645 on the internal walls, above the burial places.
Text: Inscribed above the first niche in the west wall
Letters: Lines 1 1-2, 0.05; line 3, 0.04; lunate sigma; L for ἔτους
Date: Perhaps first century CE
Findspot:
Cyrene:
Necropolis, no precise location; first recorded in 1970.
Original location: Findspot
Last recorded location:
Findspot.
Apparatus
English translation
Translation by: Charlotte Roueché
Year 20, ?Arisdita (scil. daughter) of Kotys [ . . .
Commentary
Line 1 year 20; but the sign L is uncertainly read.
l.3 Since the texts stands above a niche which can only have contained an urn with ashes this can hardly be a transcription of the Latin corp(us).
Bibliography:
Text constituted from: Transcription (Reynolds).
Images
None available (2020).