Dedication of an image of Athena to Apollo
created: Transcription (Reynolds).
source date: Second-third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

(b): [...], 33, and fig. 31 (from T. XI 33); (c): [...], 18, p. 192, with p.211, and fig. 51, whence [...] 9.97; b, and c revised and republished, with a, [...], 3, whence [...], 1976.787, [...], 28.

Μᾶρκοϲ Ἰούλιοϲ Κοκκηιανὸϲ Πειθάγοραϲ Πλάτων ἱαριτεύων τὰν Ἀθάναν ἐκ τᾶν τῶ Ἀπόλλωνοϲ προϲόδων ἀνέθηκεν

Apparatus

Translation

M(arkos) Oulpios Kokkeianos M(arcus) Ulpius Cocceianus Peithagoras Plato, being priest dedicated the statue of Athene from the funds of Apollo.

Commentary

For the dedicator see C.217, C.224