List of priests of Apollo
created: From previous publications (Reynolds).
source date: Late first century BCE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

Recorded in 1819 by Fr. Pacifico da Monte Cassiano and passed to Pietro Negri, Sardinian consul in Tripoli, whence published [...], 5144, lines 1-5, taking this as the upper part of C.141 and C.393, whence [...], 4846; from this [...], 65, whence [...] 9.179, [...] 324030; see [...], 475.

θεὸς . Τύχα ἀγαθά Ἱαρὲς τῶ Ἀπόλλωνος Βαρκαῖος Εὐφάνευς Φιλίσκος Φιλίσκου φύσει δὲ Εὐφάνευς

Translations

Dio. Buona Fortuna. Sacerdoti di Apollo: Barceo di Eufane, Filisco di Filisco (per adozione), ma per natura di Eufane

God. Good Fortune. Priests of Apollo: Barkaios son of Euphanes, Philiskos son of Philiskos, natural son of Euphanes.

Oliverio stressed the uncertainty of the connection between C.140 and C.141 which is based essentially on Negri's account; the ivy leaves recorded as an element in both perhaps provide supporting evidence.