Funerary fragment
created: Transcription (Reynolds)
source date: Perhaps second-third century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 71 and plate LXXII, whence [...] 27.1164.

[...]κομω[...] [...]ικοϲα[...] [...]οϲπατ[...] [...]ωμν[...] [...] ν

Translation

[Not usefully translatable.]

Commentary

Line 5 suggests that the text ended with a figure, Ν = 50, which is likely to be an age, so that the stone is probably funerary.