Label for a jar and Christian invocation
created: Transcription (Reynolds).
source date: Fourth to sixth centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 36, whence [...] 27.1176; discussed by [...] 141-42, whence [...], 1988.1026, [...] 36.1462; [...], 103.2.

Πολίανθε

ϲατι Κύριε βοήθηϲον τὸ Αὐτατηλήκη π λ υι II [...]ιλ[...]ϲ [...] ὄγδοα [...]

Apparatus

Translations

[a]: Oh Polianthos.

[b]: . . . ] Lord help ?80 [ . . . ] eighth [ . . .

Commentary

b. line 3: Possibly a figure π = 80; if so this line may have given the content of the container.