Dedication to Demeter
created: Transcription (Reynolds).
source date: Probably first century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he

[...], with photograph at pl. 54.

[...] [...] Δήμητρι [...] Ἑρμᾶ ὑπερδικεῖσα

For Demeter, [ . ] daughter of Hermas, acting as advocate

The archaic finds indicated a sanctuary of Demeter and Kore here.

The dedication was clearly made by a woman whose personal name stood at the beginning of line 2 and who apparently described herself as 'acting as advocate for' the goddess - see on C.450.

The combination of koine with local forms is not unparalleled.