Christian dedication
created: Transcription (Reynolds).
source date: Fifth to sixth centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 199.3, whence [...], 2004.456, [...] 53.2062.

Φλάβιοϲ Ἀκύλαϲ κό μηϲ εὐξάμενοϲ τὴν εὐχὴν ἐτελίωϲα

Apparatus

Translations

I, Flavius Aquila, count (comes), having made a vow, paid my vow.

Commentary

For the donor, see PLRE II, Flavius Aquila 2, referring to this text