Funerary inscription
created: Transcription (Reynolds).
source date: Second to third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 480, pl. LXXXVIII, fig. 63 (not legible), whence [...] 9.725.

Φίλιπποϲ Ἡράκωνοϲ καὶ Εὐφρώ[...] [...] ἐπύηϲαϲ [sic] ἡατοῦϲ [sic]

Translations

Filippo di Eracon ed Eufrò fecero per sé stessi

Philippos son of Herakon, and Euphro [ . . .] set this up for themselves.

Commentary

Line 5: clearly for ἑαυτοῖς.