Fragmentary list
created: Transcription (Reynolds).
source date: First century CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

[...], 27, fig 26.

[...] Θεο[...] Ἀγαθ[...] τῶ Α[...]

Translation

[Not usefully translatable]

Commentary

Probably a list of names with patronymics, but possibly a dedication (e.g. Θεῶ Σωτῆρι) by a named donor. Pugliese-Carratelli proposed to interpret the last line as if from the formula ἱαριτεύων ἐκ τᾶν] τῶ Ἀ[πόλλωνος προσόδων.