Building dedication for a column
created: Read from the photograph (Reynolds).
source date: Second to third centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

Mentioned [...], 140; published [...], 48 p.248, fig 45 (from T.XI 19).

[...] Φίλιπποϲ Φιλίππου υἱὸϲ [...] τὸν κείονα Ἀπολλων[...]

Apparatus

Translations

?] Philippos son of Philippos gave [the column to] Apollo [?from his own resources].

Commentary

Pernier refers to . . . ]Φιλίππου υἱός, presumably referring to line 1; the photograph, although not absolutely clear, suggests that Philippos was in the nominative case, followed by his father's name, with υἱός at the beginning of line 2.