Honours for T. Claudius Kartisthenes Euphranor
created: Transcription (Reynolds)
source date: 112 CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/) All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://inslib.kcl.ac.uk/

Bibliography

The two fragments to the left mentioned, [...], 158; published [...], 10, fig. 12 (from T.XI 11).

ἔτους ρλθ τοῦ καὶ ιβ Τιβέριος Κλαύδιος Καρτισθένης Μελίωρ Τιβερίου Κλαυδίου Καρτισθένους υἱός

Apparatus

[^a1: at 3: Εὐφράνω]ρ [Oliverio assumed Εὐ at the end of line 2; but the new fragment shows no traces of letters.]]

Year 139, also 12 of Trajan: Ti(berios) Kl(audios) Ti(berius) Cl(audius) Kartisthenes Melior son of Klaudios Claudius Kartisthenes.

Commentary

Year 139 = 112.